Espacios de interacción transfronteriza articulados por afiliación religiosa. Un acercamiento etnográfico desde la vida socio-religiosa de mujeres zapotecas evangélicas en Ensenada, Baja California

Cross-Border Interaction Spaces Articulated by Religious Affiliation. Ethnographical Approach from Socio-Religious Life of Evangelical Zapotec Women in Ensenada, Baja California

Donna Melissa Espino Torres

Idioma original

Resumen

El propósito de este artículo es analizar la conformación de espacios de interacción transfronteriza articulados por afiliación religiosa entre una congregación de mujeres zapotecas evangélicas de la ciudad de Ensenada, Baja California, México, y organizaciones religiosas e iglesias evangélicas del estado de California, Estados Unidos. La aproximación metodológica es cualitativa. Se analizan datos etnográficos recabados entre 2017 y 2018. La originalidad de este trabajo reside en mostrar cómo a partir de la afiliación religiosa llegan a conformarse espacios de interacción transfronteriza que trascienden las identificaciones étnicas y vinculan a diversos actores, a pesar de los constreñimientos socio-políticos actuales de la frontera México-Estados Unidos.

Palabras clave: espacios transfronterizos, evangélicos, etnicidad, religiosidad, frontera México-Estados Unidos.


Abstract

The purpose of this article is to analyze the conformation of cross-border interaction spaces articulated by religious affiliation, between a congregation of Zapotec evangelical women in the city of Ensenada, Baja California, Mexico, and religious organizations and evangelical churches from the state of California, United States. The methodological approach is qualitative. Ethnographic data from 2017 and 2018 are analyzed. The originality of this work lies in showing how cross-border spaces can be built by religious affiliation, which transcends ethnic identifications and links different actors, despite the current and difficult socio-political context of the Mexico-United States border.

Keywords: cross-border spaces, evangelicals, ethnicity, religiosity,Mexico-U.S. border.


Texto completo:

Idioma original


Referencias

Camargo Martínez, A. (2011). ,Las formas del movimiento. El papel del vínculo religioso en una región intermedia de migración En A. Hernández (Coord.), Nuevos caminos de la fe. Prácticas y creencias al margen institucional, (pp. 347-372). México: El Colegio de la Frontera Norte/El Colegio de Michoacán/Universidad Autónoma de Nuevo León.

Camargo Martínez, A. (2018). Ciertos espacios de ocupación. La relación agroindustria-protestantismo en la formación de una región fronteriza entre México y Estados Unidos. Estudios Fronterizos, 19, 1-20. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/estfro/v19/2395-9134-estfro-19-e017-en.pdf

Durand, F. (2015). Theoretical Framework of the Cross-border Space Production–The Case of the Eurometropolis Lille–Kortrijk–Tournai. Journal of Borderlands Studies, 30, 309-328. doi:10.1080/08865655.2015.1066701

Espino Torres, D. M. (2015). Del Istmo de Tehuantepec a Baja California: Experiencia migratoria y la reconstrucción de pertenencia en familias zapotecas en Ensenada (tesis de maestría). Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Xalapa.

Geertz, C. (1996). La interpretación de las culturas. Barcelona: Gedisa.

Glick Schiller, N., Çaglar, A., & Guldbrandsen, T. (2006). Beyond the ethnic lens: Locality, globality, and born-again incorporation. American Ethnologist, (33), 612-633. doi:10.1525/ae.2006.33.4.612

Hernández, A. y O'Connor, M. I. (2013). Migración y conversión religiosa entre los mixtecos de Oaxaca. Alteridades, 23, 09-23. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/pdf/alte/v23n45/v23n45a2.pdf

Hernández Hernández, A. (2014). Frontera Norte de México: Escenarios de diversidad religiosa (Primera reimpresión). México: El Colegio de la Frontera Norte/El Colegio de Michoacán.

Levitt, P. (2007). God Needs No Passport: Immigrants and the Changing American Religious Landscape. Estados Unidos: The New Press.

O'Connor, M. I. (2016). Mixtec Evangelicals. Globalization, Migration, and Religious Change in a Oaxacan Indigenous Group. Boulder, Colorado: University Press of Colorado.

Oehmichen Bazán, C. (2015). Identidad, género y relaciones interétnicas. Mazahuas en la ciudad de México. Recuperado de http://ru.iia.unam.mx:8080/bitstream/10684/43/1/303.pdf

Smith, M. P. y Guarnizo, L. (1998). Transnationalism from below. New Brunswick, New Jersey: Transaction Publishers.





Copyright (c) 2020 Frontera Norte

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons