Estimados autores hacemos de su conocimiento que las revistas editadas por El Colegio de la Frontera Norte se encuentran en periodo vacacional del 15 de julio al 4 de agosto, regresando a laborar el 5 de agosto del presente año.

Salud mental y tecnologías móviles en comunidades indígenas trasnacionales

Mental Health and Mobil ICT in Indigenous Transnational Communities

Maximino Matus Ruiz, Rodrigo Ramirez Autran, Estefania Castillo Balderas, Gloria Cariño Huerta

Idioma original

Resumen

El artículo explora el potencial de las tecnologías móviles para la atención de la salud mental en comunidades transnacionales. El caso de estudio es San Miguel Tlacotepec, Oaxaca, cuya población radica en diferentes localidades de México y Estados Unidos. El análisis se centra en dos dimensiones; por un lado, el estado de la salud mental, el alcoholismo y la drogadicción; y por otro, el acceso y uso que tienen de las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC). Un tercer nivel de análisis entrecruza ambas dimensiones para indagar el potencial de las TIC para atender la salud mental en comunidades transnacionales.

Palabras clave: salud mental; migración; tic; Oaxaca; California


Abstract

This article explores the potential uses of information communication technologies (icts) in the treatment of mental health issues in transnational communities. Drawing on research conducted among residents of San Miguel, Oaxaca, living in both Mexico and the United States, this study describes the community's mental health prof ile, including patterns of alcoholism and drug use, as well as access to and use of icts. These two themes are then analyzed together, to explore the potential of icts in the treatment of mental health in transnational communities.

Keywords: mental health; migration; ict; Oaxaca; California


Texto completo:

Idioma original


Referencias

BESSERER Federico, 2004, “Topografías Transnacionales”, México, UAM-I y Plaza y Valdez.

CALVARIO Regina, Whitney Duncan, Diana Enríquez, Gilberto López, and Hugo Salgado, 2013, Migration and Mental health in a binational mixteco community, en Fitzgerald, David, Hernández-Díaz Jorge and David, Keyes, (cords.), The Wall Between Us: A Mixteco Migrant Community in Mexico and the United States, La Jolla, Center for Comparative Immigration Studies.

CEJA Alejandra, Lira Jennifer, Fernández Eduardo, 2014, “Salud y enfermedad en los migrantes internacionales México-Estados Unidos”, en Ra Ximhai, núm. 7, enero-junio, México, Universidad Autónoma Indígena de México, pp. 291-306, en , consultado el 28 de mayo de 2015.

CORNELIUS Wayne, David Fitzgerald, Jorge Hernández-Díaz, and Scott Borger, 2011, Migraciones desde la Mixteca: Una comunidad transnacional en Oaxaca y California, México, Editorial Miguel Ángel Porrúa, México.

DUNCAN, Whitney, 2014, “Transnational disorders: returned migrants at Oaxaca’s psychiatric hospital”, Medical Anthropology Quarterly, Vol. 29, Issue 1, pp. 24–41, , consultado el 28 de mayo de 2015.

DUNCAN, Whitney, Laurel Korwin, Miguel Pinedo, Eduardo González-Fagoaga y Durga García, 2011, “Lucharle por la vida. El impacto de la migración en la salud”, en Wayne A. Cornelius, David Fitzgerald, Jorge Hernández-Díaz, and Scott Borger, Migraciones desde la Mixteca: Una comunidad transnacional en Oaxaca y California, México, Editorial Miguel Ángel Porrúa,. México.

DUNCAN, Whitney, Laurel Korwin, Miguel Pinedo, Eduardo González-Fagoaga y Durga García, 2009, “Lucharle por La Vida: The Impact of Migration on Health”, In Wayne, Cornelius, David Fitzgerald, Jorge Hernández-Díaz, and Scott Borger, (Eds.), Migration from the Mexican Mixteca: A Transnational Community in Oaxaca and California., Lyinne Rienner Publishers,. Distributed for the Center for Comparative Immigration Studies at the University of California, San Diego, USA, pp. 165-205.

FARRINGTON Conor, Aristidou Angela and Ruggeri Kai, 2014, “mHealth and global mental health: still waiting for the mH2 wedding?”, Global Health, vol. 10, num. 17, en , consultado el 28 de mayo de 2015.

GLICK-SCHILLER Nina, Bash Linda, and Blanc-Szanton Cristina, 1995, “From immigrant to transmigrant: Theorizing Transnational Migration”, Anthropological Quarterly, january, Vol. 68, Num. 1, p. 48. (Traducción propia).

HOLMES, Seth, 2006, “An Ethnographic Study of the Social Context of Migrant Health in the United States”, PloS Med, vol. 3, num. 10, october, in , consultado el 28 de mayo de 2015.

MINES, Richard, Nichols, Sandra y, Runsten, David, 2010, “California’s Indigenous Farmworkers Final Report of the Indigenous Farmworker Study, To the California Endowment”, This project was done in collaboration with California Rural Legal Assistance, january, en , consultado el 28 de mayo de 2015.

MATUS, Maximino, 2012, Panorama acerca del acceso y uso de las TIC en San Quintin, Baja California. En: Matus, Maximino y Ramírez, Rodrigo, 2012, Acceso y uso de TIC en áreas rurales, periurbanas y urbano-marginales de México: Una propuesta antropológica, Infotec- CONACYT, México, Pp. 35-92. ISBN: 978-607-7763-04-8

MATUS, Maximino, 2012, Panorama acerca del acceso y uso de las TIC en Oxcutzcab,

Yucatán. En: Matus, Maximino y Ramírez, Rodrigo, 2012, Acceso y uso de TIC en áreas rurales, periurbanas y urbano-marginales de México: Una propuesta antropológica, Infotec- CONACYT, México, Pp. 247-286, ISBN: 978-607-7763-04-8.

MUSE-ORLINOFF Leah, Matus Maximino, Ambort Chelsea and José Cárdenas, 2009, “Long Distance Lives: International Migrant Networks and Technology in the United States and Mexico”, In Wayne A. Cornelius, David Fitzgerald, Jorge Hernández-Díaz, and Scott Borger, (Eds.), Migration from the Mexican Mixteca: A Transnational Community in Oaxaca and California. Lyinne Rienner Publishers. Distributed for the Center for Comparative Immigration Studies at the University of California, San Diego, USA.

ORISTIAN Elizabeth, Patricia Sweeney, Verónica Puentes, Jorge Jiménez And Maximino Matus, 2009, “The Migrant Health Paradox Revisited”, In Wayne A. Cornelius, David Fitzgerald, and Scott Borger (Eds.), Four Generations of Norteños: New Research from the Cradle of Mexican Migration, San Diego, USA, Lyinne Rienner Publishers, Distributed for the Center for Comparative Immigration Studies at the University of California. PRICE Matthew, Williamson Deborah, McCandles, Romina, Mueller Martina, Gregoski Mathew, Brunner-Jackson Brenda, Eveline Treiber, Davidson Lydia and Treiber Frank, 2013, “Hispanic Migrant Farm Workers' Attitudes Toward Mobile Phone-Based Telehealth for Management of Chronic Health Conditions”, J Med Internet Res, vol. 15, num. 4, in , consultado el 28 de mayo de 2015.

SALGADO de Snyder, Nelly, Tonatiuh González Vázquez, Ietza Bojorquez Chapela, César Infante Xibile, 2007, “Vulnerabilidad social, salud y migración México-Estados Unidos”, Salud Pública de México, vol. 49, pp. 8-10, México, Instituto Nacional de Salud Pública.

Secretaria de Desarrollo Social (SEDESOL), Catálogo de Localidades, 2015, “Municipio de San Miguel Tlacotepec, 2005 y 2010”, en , consultado el 28 de mayo de 2015.

Secretaria de Salud (SSA), 2007, Subsecretaría de Innovación y Calidad Centro Nacional de Excelencia Tecnológica en Salud. Serie Tecnologías en Salud, vol. 3, Telemedicina, México, Secretaría de salud.

Secretaria de Salud (SSA), 2002, Programa de Acción: e-Salud Telemedicina, México.

YELLOWLEES Peter, Marks Shayna, Hilty Don, Shore Jay, 2008, “Using e-Health to Enable Culturally Appropriate Mental Healthcare in Rural Areas”, Telemed J E Health., vol. 14, num. 5, june, pp. 486-492, , consultado el 28 de mayo de 2015.





Copyright (c) 2016 Frontera Norte

EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons