En busca de una cultura de paz frente a la violencia: El caso de la trata de personas
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Detalles del artículo
Las/los autoras/es que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Las/los autoras/es conservan los derechos de autor y ceden a la revista Frontera Norte (RFN) el derecho de la primera publicación, mediante el registro de los textos con la licencia de Creative Commons Atribución-No comercial-Sin derivar 4.0 internacional (CC BY-NC-ND 4.0), que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Autorizan que su artículo y todos los materiales incluidos en él sean reproducidos, publicados, traducidos, comunicados y transmitidos públicamente en cualquier forma o medio; así como efectuar su distribución al público en el número de ejemplares que se requieran y su comunicación pública, en cada una de sus modalidades, incluida su puesta a disposición del público a través de medios electrónicos o de cualquier otra tecnología, para fines exclusivamente científicos, culturales, de difusión y sin fines comerciales.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ejemplo: incluirlo en un repositorio institucional, página web personal; o bien publicarlo en un libro) siempre que sea sin fines comerciales e indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en Frontera Norte (RFN), [agregando la ficha bibliográfica correspondiente: Autor/es. (año). Título del artículo. Frontera Norte, volumen (número), pp. doi: xxxx ].
Para ello, los autores deben remitir el formato de carta-cesión de la propiedad de los derechos de la primera publicación debidamente llenado y firmado. Este documento debe cargarse en formato PDF en archivos complementarios dentro de la plataforma OJS.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Atribución-No comercial-Sin derivar 4.0 internacional (CC BY-NC-ND 4.0).
Citas
Benjamin, Walter, 1995, Para una crítica de la violencia, Buenos Aires, Leviatán.
Biglia, Barbara, 2007, "Resignificando 'violencia(s)': obra feminista en tres actos y una falso epílogo", en Barbara Biglia y Conchi San Martín, coords., Estado de wonderbra. Entretejiendo narraciones feministas sobre violencia de género, Barcelona, Virus editorial.
Bloch, Ernst, 2006, El principio esperanza, Madrid, Editorial Trotta.
Bourdieu, Pierre, 1999, Razones prácticas. Sobre la teoría de la acción, Barcelona, Anagrama.
Bourdieu, Pierre, 2000, La dominación masculina, Barcelona, Anagrama.
Galtung, Johan, 1969, "Violence, peace, and peace research", Journal of Peace Research, vol, 6, pp. 167-191.
Galtung, Johan, 2003, Paz por medios pacíficos. Paz y conflictos, desarrollo y civilización, Bilbao, Bakea/Guernica Gogoratuz.
García, Dora Elvira, 2010, "Perversas formas de exclusión: la trata de personas como una nueva forma de esclavitud", en Dora Elvira García, coord., Dignidad y exclusión. Retos y desafíos teórico-prácticos de los derechos humanos, México, Porrúa/UNESCO, pp. 67-100.
Girard, René, 2005, La violencia y lo sagrado, Barcelona, Anagrama.
Fraijó, Manuel, 1994, "Walter Benjamin: las reflexiones de una víctima de la violencia", en J. A. Binaburo y X. Etxeberría, edits., Pensando en la violencia, España, Centro de Investigación para la Paz.
Kant, Immanuel, 2005, "Hacia la paz perpetua", en Immanuel Kant, Ensayos sobre la paz, el progreso moral y el ideal cosmopolita, España, Cátedra.
Marcuse, Herbert, 1968, El hombre unidimensional, México, Joaquín Mortiz.
Muguerza, Javier, 1992, "De la realidad de la violencia a la no-violencia como utopía", Revista Internacional de Sociología, mayo-agosto, núm. 2, p. 118.
Mukherjee, Joia S. et al., 2011, "Structural Violence: A Barrier to Achievieng The Millenium Development Goals for Women" Journal of Women's Health, Mary Ann Liebert Inc., vol. 20, núm. 4, DOI:10.1089/jwh.2010.2375.
Notas
Del lado de la sociología se ha hecho más trabajo y hay más textos, casi todos ellos dedicados al entorno de la trata, es decir, desde los tratantes, el contexto familiar y comunitario de las víctimas, etcétera.
Para Benjamin, el aura significa la autenticidad, la singularidad, lo que nos caracteriza como personas, lo espiritual, que en ocasiones es inaccesible. Es lo propiamente humano expresado en cada uno de nosotros. Benjamin habla de la "decadencia del aura" que significa la pérdida de la experiencia de lo humano en la vida moderna.
Este concepto acuñado por Herbert Marcuse (1968) y estudiado en su libro El hombre unidimensional alude a la reducción de los seres humanos con una pérdida del sentido crítico, una unidimensionalidad de la razón tecnológica, una unidimensionalidad humana en la que el capitalismo determina todos los procesos de las personas y sus necesidades, en donde hay una homogeneidad en el consumismo y la adaptación al sistema, en donde no tiene cabida ni la oposición, ni la crítica.
Aquí me apoyo en las definiciones de Johan Galtung (1969), con las que sostiene que: "existe conflicto cuando hay incompatibilidad de metas, y surge la violencia cuando aparecen las acciones que lastiman a las personas y sus necesidades básicas en el intento de alcanzar las metas".
Esta cita de Benjamin cierra el libro de Marcuse, El hombre unidimensional (1968:272).
El concepto de violencia simbólica defendido por Bourdieu es afín al de violencia cultural acogido por Galtung, y podemos decir que incluye también al de violencia estructural, pues ambas violencias son consecuencia de las mismas creencias.
La dependencia y la minusvaloración de las mujeres impulsa la trata porque se consideran por la sociedad, y a sí mismas, como "seres para otros". En este sentido, las costumbres heredan visiones de que una mujer sola no vale para nada y esto promueve el aceptar estar con cualquier varón al costo que sea. Una de las derivaciones de esto la podemos encontrar en los matrimonios serviles que heredan esta visión. La necesidad de verse siempre con un varón en la idea de que las apoyará o las mantendrá, estimula uno de los modus procedendi que utilizan los tratantes, a saber: el enamoramiento seguido por el ofrecimiento de matrimonio y de ahí al mandato de apoyo a la economía de la casa mediante la prostitución obligada. De todo esto se deriva la reclusión, la explotación y el maltrato, circunscritos siempre por diversas formas de violencia.
Las ofensas que se llevan a cabo en el ilícito de la trata no se quedan ahí, sino que se hacen contra el Estado, e implican varios delitos tales como violación de las leyes de inmigración, falsificación de documentos, corrupción de los oficiales del gobierno, evasión de impuestos y lavado de dinero.