Ser inmigrante en Ciudad Juárez: Itinerarios residenciales en tiempos de la maquila

Claudia Carolina Zamorano Villarrea

Idioma original

Resumen

Mediante e! análisis de las prácticas residenciales de familias inmigrantes en Ciudad ]uárez, este artículo trata de mostrar que dentro de las categorías abstractas conocidas como "pobladores urbanos populares" y "trabajadores de la maquila" existe una amplia gama de perfiles poblacionales que es necesario matizar. Para ello, la hipótesis de trabajo insiste sobre una correlación flexible de las siguientes variables: a) situación laboral, b) status migratorio, y e) condiciones precisas de! mercado inmobiliario y laboral. Se considera que e! momento de entrada en los mercados laboral y residencial (e! cual nos habla de! contexto socioeconómico y político en e! que se da inicio a un ciclo de integración urbana), así como la situación migratoria de los jefes de familia, definen al mismo tiempo sus itinerarios laborales y residenciales.

ABSTRACT

By means of the analysis of the residential and professional practices of immigrant families over Ciudad] uarez, this essay tries to show that inside the well-known abstract categories such as "popular urban residents" and "female maquila labor" exists a wide range of populational profiles that is necessary to clarify. For this reason, the work hypothesis is based on a flexible corre!ation of the following variables: a) labor situation, b) migratory status, and e) the real estate and labor market exact situation. It is considered that the entrance moment on the labor and real estate markets (which speaks to us of the socio-economic and political context in which a cycle of urban integration begins), as well as the migratory situation of the head of the family, both define their labor and residential itineraries at the same time.

Palabras clave: vivienda; trabajadores de maquila; inmigración; itinerarios urbanos; Ciudad ]uárez



Texto completo:

Idioma original


Referencias

Alegría, Tito, "Vivienda y maquila en Tijuana", Ciudades, núm. 11, enero-marzo de 1991, pp. 61-62.

Bassols Ricárdez, Mario, "Ayuntamientos panistas: De 'oposición legal' a gobierno local", Ciudades, núm. 25, 1995, pp. 37-43.

Coulomb, René, Habitat locatif populaire et qynamiques urbaines dans la zone métropolitaine de Mexico, tesis de doctorado en urbanismo, París, Universidad de París Val-de-Marne, Institut d'urbanisme de París, 1995.

Duhau, Emilio, "Ciencias sociales y estudios urbanos: ¿Adiós a los paradigmas?", Sociológica, año 7, núm. 18, 1992, pp. 29-44.

Fernández-Kelly, Patricia, For We Are Sold I and my People: Women and Industry in Mexico's Frontier, Albany, Nueva York, State University of New York Press, 1983.

Garza, Gustavo, Cincuenta años de investigación urbana en México, México, El Colegio de México, 1996.

Guillén López, Tonatiuh, "Servicios públicos y marginalidad social en la frontera norte", Frontera norte, vol. 2, núm. 4, julio-diciembre de 1990, pp. 95-119.

Hiernaux, Daniel, Metrópoli y etnicidad. Los indígenas en el valle de Chalco, Toluca, México, Colegio Mexiquense, Fondo Nacional para la Cultura y las Artes y Valle de Chalco Solidaridad, 2000.

Hoenderdos y Verbeek, "The Low-income Housing Market in Mexico: Three Cities Compared", en Gilbert, Alan (ed.), Housing and Land in Urban Mexico, San Diego, California, University of California at San Diego, Center for U. S.-Mexican Studies, 1989, pp. 51-64.

Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, "Chihuahua. Resultados definitivos por AGEB urbano", XI Censo general de población y vivienda 1990, Aguascalientes, México, INEGI, 1991.

----------, "Chihuahua. Resultados definitivos", XII Censo general de población y vivienda 2000, Aguascalientes, INEGI, 2003.

Le Petit, Robert, Dictionnaire de la langue française, París, Robert Le Petit, 1993.

Lewis, Osear, "Nuevas observaciones sobre el continuum folk-urbano y urbanización con especial referencia a México", en Bassols, Mario et al., Antología de la sociología urbana, primera edición: 1951, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1988.

----------, Los hijos de Sánchez, México, Fondo de Cultura Económica, 1961.

Redfield, Robert, Yucatán: Una cultura en transición, México, Fondo de Cultura Económica, 1941.

Reygadas, Luis, Un rostro nuevo de la pobreza: Problemática social de las trabajadoras de las maquiladoras en Chihuahua, Chihuahua, Ediciones del Estado de Chihuahua e Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1992.

----------, Gabriel Borunda y Víctor Quintana, Familia y trabajo en Chihuahua, Ciudad Juárez, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, 1994, 137 pp. (Estudios Regionales, 9).

Rivière d'Arc, Hélene, "La frontiere: Mobilité et territoire au Nord du Mexique", Géographie et cultures, núm. 10, 1994, pp. 81-83.

Safa Barraza, Patricia, Vecinos y vecindarios en la ciudad de México. Un estudio sobre la construcción de las identidades vecinales en Coyoacán, D. F., primera edición: 1998, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social y Miguel Ángel Porrúa, 2001.

Sánchez, Roberto, "Condiciones de vida de los trabajadores de la maquila en Tijuana y Nogales", Frontera norte,vol. 2, núm. 4, julio-diciembre de 1990, pp. 64-91.

Ugalde, Antonio (coord.), The Urbanization Process if a Poor Mexican Neighborhood, Austin, Texas, University of Texas at Austin, Institute of Latin American Studies, 1975, 68 pp.

Urías, Margarita, "Regionalismo cultural en Juárez", Ciudades, año 2, núm. 7, 1990, pp. 31-36.

Wayne, Cornelius, Los migrantes en la ciudad de México y la política (versión en inglés: 1975), México, Fondo de Cultura Económica, 1980.

Zamorano Villarreal, Claudia, Naviguer dans le désert. Pratiques résidentielles á la frontière Mexique États-Unis,París, 2003 (Travaux et Mémoires du credal).





Copyright (c) 2017 Frontera Norte

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons