Política regional y regiones en un proceso de integración económica: el caso de la CEE

Alfredo Hualde

Idioma original

Resumen

En el presente trabajo se pretende ofrecer un panorama general de los problemas fundamentales de las regiones europeas y las respuestas de política que se han dado en el ámbito nacional -de cada estado miembro- y, desde los años setenta, en el nivel comunitario. Se supone que el conocimiento de las experiencias europeas con todas sus peculiaridades pueden resultar útiles para otros procesos de integración económica como el que se inicia en México actualmente con el Tratado de Libre Comercio. Es interesante observar que tras la crisis de los setenta, la política regional difiere de la concepción tradicional. La restructuración industrial y sus repercusiones en la organización de la firma y en la intervención de los poderes públicos, los desarrollos tecnológicos y los procesos de globalización de la economía sitúan la "cuestión regional" en una perspectiva diferente. Sin embargo, la comunidad intensifica su apoyo a las regiones menos desarrolladas con el reforzamiento de los fondos estructurales.


ABSTRACT

This article describes a key underlying dilemma in European regional politics--growth and/or equity—and the more general responses that the governments of member states and of the European Community itself, through its Structural Funds, have advanced to mitigate the differentials in development among regions. The author argues that our understanding of the European experience during the integration process can be applied (despite geographic distances) to other processes, including Mexico's current negotiations toward a free trade agreement with Canada and the United Stales. One fundamental conclusion can be drawn from the European experience: integration alone cannot resolve the problems of the weakest regions. As a result, regional policies, which can offer a new focus and new perspectives, continue to be an indispensable prerequisite in the integration process.

Palabras clave:



Texto completo:

Idioma original


Referencias

Alburquerque, Francisco, Carlos A. de Mattos y Ricardo Jordán Fuchs, eds. Revolución tecnológica y reestructuración productiva: impactos y desafíos territoriales. Buenos Aires, ILPES/ONU, IEU/PUC, Grupo Editor Latinoamericano, 1990.

Capellin, Ricardo "Descentralización territorial de la industria" en Política regional en la Europa de los años 90. Madrid, Ministerio de Economía y Hacienda, 1990, págs. 293-310.

Comission of the European Communities, The Regions of the Enlarged Communnity. Third Periodic Report on the Social and Economic Situation and Development of the Regions of the Community. Luxembourg, 1987.

Comission of the European Communities, An Empirical Assesment of Factors Shaping Regional Competitiveness in Problem Regions, Main Report. Luxemborug, 1990.

Comisión de las Comunidades Europeas, Vadémecum de la reforma de los fondos estructurales comunitarios. Bruselas-Luxemburgo, 1989.

Cuadrado Roura, J. R, "Políticas regionales: hacia un nuevo enfoque" en Papeles de Economía Española, núm. 35. Madrid, 1988.

De Gaudemar, Jean Paul "¿Una dialéctica Norte-Sur en las políticas regionales?" en Política regional en la Europa de los años 90. Madrid, Ministerio de Economía y Hacienda, 1990.

De Terán, Fernando "Las ciudades del futuro y la política regional" en Política regional en la Europa de los años 90. Madrid, Ministerio de Economía y Hacienda, 1990, págs. 269-289.

Dunford, M. "Integration and Unequal Development" en Production, Work, Territory. Boston, Allen and Unwin, 1986.

— European Documentation "The Community and its Regions", Núm. 1, 1980.

Europa Social, Número Especial, "La dimensión social del mercado interior". Luxemburgo, Comisión de las Comunidades Europeas, 1988.

Gordon, R. y L. Kimball The Impact of Industrial Structure on Global High-technology Location" en Brotche, et al., editors. The Spatial Impact of Technological Change. New York, Croom Helm, 1987.

Hall, Peter The Geography of High Technology: an Anglo-american Comparison" en Brotche et al., editors. The Spatial Impact of Technological Change. New York, Croom Helm, 1987.

Hansen, Niles, Benjamin Higgins y Donald J, Savoie, Regional Policy in a Changing World. Nueva York, Plenum Press, 1990.

Holland, Stuart, El mercado incomún. Madrid, Ediciones Blume, 1981.

Holmes, John The Organizational and Locational Structure of Production Subcontracting" en Scott Allen y Michael Storper, Production, Work, Territory. Boston, Allen and Unwin, 1986.

Kuklinski, Antoni, "Eficacia frente a igualdad: un antiguo dilema y nuevos enfoques" en Política regional en la Europa de los años 90. Madrid, Ministerio de Economía y Hacienda, 1990, págs. 225- 235.

Linazasoro Gómez de Segura, J. L., "Interventions of the Community Structural Funds in Industrial Regions in Decline: the Case of the European Regional Development Fund (ERDF)" en Actual Problems in Economic Science, vol. 2. Bilbao, Gobierno Vasco-Universidad del País Vasco, 1989.

Mateus, Augusto "1992: A realizaçao do mercado interno e os desafíos da construçao de um espaço social europeu" en Pensamiento Iberoamericano, núm. 15, enero-junio de 1989.

Mosley, Hugo G, The Social Dimension of the Uropean Integration" en International Labour review, vol. 129, núm. 2, 1990.

Romus, Paul, L'Europe regionale. Bruxelles, Editions Labor, 1990.

Seers, Dudley "Theoretical Aspects of Unequal Development at Different Spatial Levels" en Integration and Unequal Development.

Stohr Walter, B, "La dimensión espacial de la política tecnológica" en Papeles de Economía Española, núm. 35. Madrid, 1988.

Sweeney, Gerald P., "Innovación tecnológica y reorientación del desarrollo regional" en Papeles de Economía Española, núm. 35. Madrid, 1988.

Tamames, Ramón, Guía del Mercado Común Europeo España en la Europa de los Doce. Madrid, Alianza Editorial, 1986.

Vanhove Norbert y Leo H. Klaassen, Regional Policy: an European. Approach. Avebury, Aldershot (England), 1987.

Wadley, David "Estrategias de desarrollo regional" en Papeles de Economía Española, núm. 35. Madrid, 1988.

Zaragoza, José Alberto "Luces y sombras de la política regional de la CEE" en Política regional en la Europa de los año 90. Madrid, Ministerio de Economía y Hacienda, 1990, págs. 213-221.





Copyright (c) 2017 Frontera Norte

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons