Las cuencas compartidas entre México, Guatemala y Belice: un acercamiento a su delimitación y problemática general

Antonino García García, Edith F. Kauffer Michel

Resumen

En su frontera sur, México colinda con los países de Guatemala y Belice; los tres países están comunicados a través de continuums naturales denominados cuencas hidrográficas. Las cuencas de la frontera sur mexicana son seis, de las cuales cuatro se comparten entre México y Guatemala (Suchiate, Coatán, Grijalva y Candelaria), y dos entre México, Guatemala y Belice (Usumacinta y Hondo).

En este artículo abordamos la delimitación de las seis cuencas compartidas de la frontera sur de México, así como la problemática general presente en estos espacios geográficos que explica la ausencia de una política pública en la materia, hoy en día necesaria.

Transboundary Rivers Basins between Mexico, Guatemala
and Belize: from Demarcation to General Issues

Abstract


In the south, Mexico borders on Guatemala and Belize. These three countries are linked by natural continuums called river basins. There are six river basins on Mexico’s southern borderfour of which are divided among Mexico and Guatemala (Suchiate, Coatan, Grijalva and Candelaria) while the remaining two (Usumacinta and Hondo) are shared by Mexico, Guatemala and Belize.

This paper presents the delimitation of the six transboundary river basins and the problematic issues that explain the lack of transboundary water policies in these territories, which are now essential.

Palabras clave: Frontera;cuencas hidrográficas;problemática;políticas públicas;México



Texto completo:


Referencias

Ángeles, Hugo et al., coords., 2005, Actores y realidades en la frontera sur de México,

Chiapas, El Colegio de la Frontera Sur/Consejo Estatal de Población de Chiapas.

Benítez, Jorge A. et al., 2005, “Sistemas de información geográfica de la cuenca del

río Candelaria: reconstrucción histórica de los cambios de cobertura forestal y

su efecto sobre la hidrología y calidad del agua-marco teórico y resultados iniciales”,

en Edith F. Kauffer Michel, edit., El agua en la frontera México-Guatemala-

Belice, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Ecosur/tnc/unach, pp. 19-32.

Borrini-Feyerabend, Grazia et al., 2001, Manejo conjunto de los recursos naturales. Organizarse,

negociar y aprender en la acción, Deutsche Gesellschaft für Technische Zusamme narbeit (gtz), Heidelberg, Alemania, Unión Mundial para la Naturaleza/Kasparek

Velag.

Bovin, Philippe, coord., 1997, Las fronteras del istmo, fronteras y sociedades entre el sur de

México y América Central, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores

en Antropología Social/Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos.

Comisión Económica para América Latina y el Caribe/Centro Nacional para la

Prevención de Desastres (cepal/cenapred), 2006, Características e impactos socioeconómicos

de los huracanes Stan y Wilma en la República Mexicana en el 2005,

México.

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (cepal), 2004, Guatemala:

Evolución de los daños ocasionados por el huracán Mitch, 1998. Sus implicaciones para

el desarrollo económico y social y el medio ambiente, documento LC/MEX/L.370,

Santiago de Chile.

Comisión Internacional de Límites y Aguas (cila), 1987, Atlas físico de las cuencas de

los ríos internacionales entre México y Guatemala, México, Secretaría de Relaciones

Exteriores/Comisión Internacional de Límites y Aguas entre México y Guatemala,

p. 9.

Comisión Internacional de Límites y Aguas (cila), 2009, “Antecedentes históricos”,

en

Itemid=52&op=page&submenu=>, consultado el 30 de enero de 2009.

Comisión Nacional del Agua (Conagua), 2008, Programa Nacional Hídrico 2007-

, México.

Conservación Internacional, Pronatura [ponencia], 2004, “Iniciativa para el desarrollo

del Plan binacional para el manejo integral de la cuenca del río Usumacinta”,

Taller mesoamericano sobre la gestión del agua por cuenca en Guatemala

y México, 9-10 de septiembre, México, cna.

Dardón, Juan Jacobo, coord., 2002, Caracterización de la frontera de Guatemala/México,

Quetzaltenango, Guatemala, flacso.

De Barry, P. A., 2004, Watersheds: Processes, Assessment and Management, New Jersey,

John Willey & Sons.

De Vos, Jan, 1988, Oro verde. La conquista de la Selva Lacandona por los madereros tabasqueños.

-1949, México, Fondo de Cultura Económica/Instituto de Cultura

de Tabasco.

De Vos, Jan, 1993, Las fronteras de la frontera sur, Villahermosa, Tabasco, Universidad

Juárez Autónoma de Tabasco/ciesas.

Díaz del Castillo, Bernal, 1979, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España,

vols., México, Promexa Editores.

Dourojeani, Axel, 1994, Políticas públicas para el desarrollo sustentable: la gestión integrada

de cuencas, LC/R. 1399, 21 de junio, Santiago de Chile, cepal.

Dourojeani, Axel y Andrei Jouravlev, 2002, Gestión del agua a nivel de cuencas: teoría y

práctica, agosto, Santiago de Chile, cepal, p. 11.

Fábregas, Andrés, Juan Pohlenz, Mariano Báez y Gabriel Macías, 1985, La formación

histórica de la frontera sur, México, ciesas Sureste.

García, Antonino [ponencia], 2004, “Las cuencas compartidas México-Guatemala-

Belice: una opción de desarrollo regional”, xxi Congreso Nacional de Profesionales

de las Ciencias Económicas, 3-5 de marzo, Quetzaltenango, Guatemala.

Giordano, Meredith A. y Aaron T. Wolf, 2003, “Sharing Waters: Post-Rio International

Water Management”, Natural Resources Forum, vol. 27, Hoboken, Wiley-

Blackwell, pp. 163-171.

Guzmán, Pedro, 2004, Olas en la sierra: eventos, casos y observaciones del desarrollo de Huehuetenango,

Huehuetenango, Guatemala, Centro de Estudios y Documentación

de la Frontera Occidente de Guatemala.

Helbig, Karl, 1964, La cuenca superior del río Grijalva, Tuxtla Gutiérrez, Instituto de

Ciencia y Artes de Chiapas.

Instituto Nacional de Estadísticas (ine) , 2002, xi Censo de Población, Guatemala.

Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (inegi), 2005, Conteo de

Población 2005, México.

Ingram, Helen y Suzanne L. Levesque, 2005, “Las instituciones del Tratado de

Libre Comercio de América del Norte y más allá”, en Alfonso Andrés Cortez

Lara, Scott Whiteford, Manuel Chávez Márquez, coords., Seguridad, agua y

desarrollo. El futuro de la frontera México-Estados Unidos, Tijuana, El Colegio de la

Frontera Norte, pp. 127-150.

Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática-Instituto Nacional de

Ecología-Comisión Nacional del Agua (inegi-ine-conagua), 2007, Mapa de

cuencas hidrográficas de México (escala 1:250 000), producto cartográfico derivado de la

obra primigenia ine-2003: Cuencas hidrográficas de México, escala 1:250,000, elaborado

por A. G. Priego, E. Isunza, N. Luna y J. L. Pérez.

Kauffer, Edith, edit., 2002, Identidades, migraciones y género en la frontera sur de México,

México, El Colegio de la Frontera Sur.

Kauffer, Edith, 2006, “El agua en la frontera sur de México: una aproximación a

la problemática de las cuencas compartidas con Guatemala y Belice”, en Bole

tín del archivo histórico del agua, número 33, año 11, mayo-agosto, México, aha/

ciesas/cna, pp. 25-29.

Kauffer, Edith, 2008, “Transboundary River Basins in Southern Mexico: Water

Issues and Constraints in International Relations”, en Olli Varis, Cecilia Tortojada,

Pierre Chevallier, Bernard Pouyaud y Eric Servat, edits., Global changes

and water resources: confronting the expanding and diversifying pressures, xiiith World

Water Congress/iwra.

Melville, Roberto, 1999, “La cuenca fluvial, como territorio fragmentado para la

organización del aprovechamiento, conservación y administración de los recursos

hídricos”, en Christopher Scott, A., Philippus Wester y Marañón Pimentel

Boris, edits., Asignación, productividad y manejo de recursos hídricos en cuencas,

Serie Latinoamérica, núm. 20, México, iwmi, pp. 57-73.

Nolasco, Margarita, Virginia Molina, María Luisa Acevedo, Iván Roldán, Miguel

A. Bravo, Salustia Merino, 1992, Breviario de los municipios fronterizos de México,

México, Centro de Ecodesarrollo/Centro de Desarrollo Municipal.

Organización de Estados Americanos-Instituto Interamericano de Cooperación

para la Agricultura (oea-iica), 1994, Diagnóstico preliminar de las cuencas fronterizas

Guatemala-México, cuencas de los ríos Suchiate, Coatán, Cuílco, Selegua y Nentón, documento

interno, Guatemala.

Ordóñez, César, 2006, Tendencias de la integración económica en Guatemala y el sureste de

México, Guatemala, Universidad de San Carlos/avancso.

Peña, Sergio y Alejandro Sánchez, 2005, “Disponibilidad de agua superficial en

la cuenca transfronteriza del río Hondo-subcuenca río Escondido, Quintana

Roo”, en Edith F. Kauffer Michel, edit., El agua en la frontera México-Guatemala-

Belice, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Ecosur/tnc/unach, pp. 497-507.

Pfafstetter, Otto [mimeo], 1989, Classification of Bydrographic Basins: Coding Methodology,

Río de Janeiro, Brasil, Departamento de Obras de Saneamiento.

Ramakrishna, Bommathanahalli, 1997, Estrategias de extensión para el manejo integrado

de cuencas hidrográficas: conceptos y experiencias, Serie Investigación y Educación en

Desarrollo Sostenible núm. 3, San José, Costa Rica, iica/bmz/gtz.

Robert, Jean, 2002, “Las aguas arquetípicas y la globalización del desvalor”, en

Patricia Ávila García, edit., Agua, cultura y sociedad en México, Zamora y Jiutepec,

Michoacán, El Colegio de Michoacán/Instituto Mexicano de Tecnología del

Agua, pp. 33-47.

Rovirosa, José N., 1946, Ensayo histórico sobre el río Grijalva, Tabasco, Villahermosa,

Gobierno Constitucional de Tabasco.

Ruz, Mario, 1995, “Memorias del río Grande”, en Juan P. Viqueira y Mario H. Ruz,

edits., Chiapas los rumbos de otra historia, México, unam/ciesas, pp. 43-70.

Santa Cruz, Germán, 2005, “La cuenca del río Suchiate: los potenciales problemas

ambientales asociados al uso del agua”, en Sergio Vargas y Eric Mollard, edits.,

Problemas socio-ambientales y experiencias organizativas en las cuencas de México, México,

imta/ird, pp. 298-330.

Santamaría, Francisco, 1949, El verdadero Grijalva, segunda edición, Villahermosa,

Tabasco, Publicaciones del Gobierno del Estado.

Sarukhán, J., y J. M. Mass, 1999, “Bases ecológicas para un manejo sostenido de

los ecosistemas: El sistema de cuencas hidrológicas”, en Enrique Leff, edit.

Medio ambiente y desarrollo en México, vol. 1., México, unam/Porrúa, pp. 81-114.

Schlager, Edella y W. Blomquist [ponencia], 2000, “Local Communities, Policy

Prescriptions, and Watershed Management in Arizona, California and Colorado”,

IASCP Conference, 9-13 de agosto, Estados Unidos.

Secretaría de Relaciones Exteriores-Comisión Internacional de Límites y Aguas

(sre-cila México-Belice), 1998, Acta 1, en

index.php?option=displaypage&Itemid=52&op=page&submenu=>, consultado

el 30 de enero de 2009.

sre-cila, 2003, Decreto promulgatorio del tratado para fortalecer la Comisión Internacional

de Límites y Aguas entre los gobiernos de los Estados Unidos Mexicanos y la República de

Guatemala, firmado el 17 de julio de 1990, en

index.php?option=displaypage&Itemid=52&op=page&submenu=>, consultado

el 30 de enero de 2009.

sre-cila, 2009, Tratado sobre límites entre México y Honduras Británica, celebrado el 8 de

julio de 1893, y convención adicional celebrada el 7 de abril de 1897, en

sre.gob.mx/cilasur/index.php?option=displaypage&Itemid=52&op=page&s

ubmenu=>, consultado el 30 de enero de 2009.

Turton y Ohlsson [ponencia], 1999, “Water Scarcity and Social Stability: Toward A

Beeper Understanding of the Key Concepts Needed to Manage Water Scarcity

in Developing Countries”, Proceedings of the Ninth Stockholm Water

Conference, Suecia.

Unión Mundial para la Naturaleza (uicn) [ponencia], 2004, “Manejo integrado

de cuencas México-Guatemala, El Salvador, sitios demostrativos de Wani en

Mesoamerica”, Taller mesoamericano sobre la gestión del agua por cuenca en

Guatemala y México, 9-10 de septiembre, México, cna.

Universidad Rafael Landivar/Instituto de Incidencia Ambiental (url/iia), 2004,

Perfil ambiental de Guatemala, Guatemala.

Valdez, Mario, 2006, Desencuentro y encuentro de fronteras: El Petén guatemalteco y el sureste

mexicano 1895-1949, Chiapas, Universidad de Ciencias y Artes del Estado de

Chiapas/Universidad Intercultural de Chiapas.

Vautravers, Guadalupe, 2005, Estudio comparativo de la frontera Tabasco, México-El

Petén, Guatemala, Villahermosa, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.

Verdin, Kristine L. y James P. Verdin, 1999, “A Topological System for Delineation

and Codification of the Earth’s River Basins”, Journal of Hydrology, vol.

, núms. 1-2, Nueva York, Elsevier Science, pp. 1-12.

Villafuerte, Daniel, 2004, La frontera sur de México del TLC México-Centroamérica al

Plan Puebla-Panamá, México, Universidad Nacional Autónoma de México/Instituto

de Investigaciones Económicas/Plaza y Valdez.

Villafuerte, Daniel y Xóchitl Leyva, coords., 2006, Geoeconomía y geopolítica en el área

del Plan Puebla-Panamá, México, ciesas/H. Cámara de Diputados/Miguel Ángel

Porrúa.

Viqueira, Carmen, 2001, El enfoque regional en antropología, Colección Teoría Social,

México, Universidad Iberoamericana.

Weber, Jacques, y Jean Pierre Reveret, 1993, “La gestion des relations sociétésnature

Modes d’appropriation et droits de propriété”, en Jacques Weber et

Jean-Pierre Revéret, Biens Communs: Les leurres de la privatisation. Une terre en

renaissance, Col. Savoirs, Paris, orstom-Le Monde Diplomatique, p. 23.

Wester, Philippus y Jeroen Warner, 2002, “River Basin Management Reconsidered”,

en Anthony Turton y Roland Henwood, edits., Hydropolitics in the Developing

World. A Southern African Perspective, Pretoria, Sudáfrica, African Water

Issues Research Unit, pp. 61-67.





Copyright (c) 2017 Frontera Norte

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
EL COLEGIO DE LA FRONTERA NORTE
Todos los contenidos publicados en esta revista se encuentran bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Licencia de Creative Commons