Securitización sanitaria y control migratorio fronterizo: el Título 42 en la frontera México-Estados Unidos

Barra lateral del artículo

PDF PDF (English) XML XML (English)
Publicado: May 30, 2023
DOI: https://doi.org/10.33679/rfn.v1i1.2325
Palabras clave:
securitización, políticas migratorias, expulsiones, pandemia, frontera México-Estados Unidos.

Contenido principal del artículo

Juan Antonio Del Monte Madrigal
El Colegio de la Frontera Norte, sede Tijuana, México
https://orcid.org/0000-0001-5041-0591

Resumen

El Título 42 es una vieja política sanitaria estadounidense instrumentada al servicio del control migratorio a raíz de la pandemia por el COVID-19. El objetivo de este artículo es ensayar una argumentación sobre las lógicas detrás de las estrategias de contención migratoria implicadas en esta disposición. A partir de una revisión documental y bibliográfica de datos oficiales y de testimonios de migrantes expulsados bajo este ordenamiento, se repasan los efectos que esta normativa ha tenido principalmente sobre las poblaciones solicitantes de protección internacional, mismas que fueron expulsadas a territorios donde su vida corría peligro. Para reflexionar de manera crítica en torno a cómo es que una política sanitaria ha podido ser instrumentada como restricción migratoria, se proponen tres vías de comprensión: la gobernanza bionecropolítica de las migraciones, el régimen global de seguridad e inmunización sanitaria y la securitización de las fronteras vía la construcción de amenazas externas.

Detalles del artículo

Cómo citar
Del Monte Madrigal, J. A. . (2023). Securitización sanitaria y control migratorio fronterizo: el Título 42 en la frontera México-Estados Unidos. Frontera Norte, 35. https://doi.org/10.33679/rfn.v1i1.2325
Número
Vol. 35 (2023): enero-diciembre, 2023
Sección
Artículos
Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Las/los autoras/es que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:

  1. Las/los autoras/es conservan los derechos de autor y ceden a la revista Frontera Norte (RFN) el derecho de la primera publicación, mediante el registro de los textos con la licencia de Creative Commons Atribución-No comercial-Sin derivar 4.0 internacional (CC BY-NC-ND 4.0), que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
  2. Autorizan que su artículo y todos los materiales incluidos en él sean reproducidos, publicados, traducidos, comunicados y transmitidos públicamente en cualquier forma o medio; así como efectuar su distribución al público en el número de ejemplares que se requieran y su comunicación pública, en cada una de sus modalidades, incluida su puesta a disposición del público a través de medios electrónicos o de cualquier otra tecnología, para fines exclusivamente científicos, culturales, de difusión y sin fines comerciales.
  3. Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ejemplo: incluirlo en un repositorio institucional, página web personal; o bien publicarlo en un libro) siempre que sea sin fines comerciales e indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en Frontera Norte (RFN), [agregando la ficha bibliográfica correspondiente: Autor/es. (año). Título del artículo. Frontera Norte, volumen (número), pp. doi: xxxx ].

Para ello, los autores deben remitir el formato de carta-cesión de la propiedad de los derechos de la primera publicación debidamente llenado y firmado. Este documento debe cargarse en formato PDF en archivos complementarios dentro de la plataforma OJS.

Licencia de Creative Commons

Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Atribución-No comercial-Sin derivar 4.0 internacional (CC BY-NC-ND 4.0).

Citas

Aldis, W. (2008). Health security as a public health concept: A critical analysis. Health Policy and Planning, 23(6), 369-375.

American Immigration Council [AIC]. (2021). A guide to Title 42 expulsions at the border. AIC.

Balzacq, T. (Ed.). (2011). Securitization theory. How security problems emerge and dissolve. Routledge.

Basile, G. (2020a). La triada de cuarentenas, neohigienismo y securitización en el SARS-CoV-2: matriz genética de la doctrina del panamericanismo sanitario. IDEP-FLACSO.

Basile, G. (2020b). SARS-CoV-2 en América Latina y el Caribe: Las tres encrucijadas para el pensamiento crítico en salud. Ciencia e Saude Colectiva, 25 (9), 3557-3562.

Bigo, D. (2002). Security and immigration: Toward a critique of the governmentality of unease. Alternatives, 27 (1), 63-92.

Bourbeau, P. (2011). The securitization of migration: A study of movement and order. Routledge.

Breilh, J. (2010). Las tres “S” de la determinación de la vida: 10 tesis hacia una visión crítica de la determinación social de la vida y la salud. En R. Passos, Determinaçao Social de Saúde e Reforma Sanitária (pp. 87-125). Centro Brasileiro de Estudos de Saúde.

Brown, W. (2019). In the ruins of neoliberalism. The rise of antidemocratic politics in the West. Columbia University Press.

Buzan B., Weaver O. y De Wilde J. (1998). Security: A new framework for analysis. Lynne Rienner Publishers.

Cartwright, T. (2022). ICE Air Flights January 2022 & Last 12 Months. Witness at the border. https://witnessattheborder.org/posts/21322

Casas-Cortes, M., Covarrubias, S., De Genova, N. y Tienda, G. (2014). New keywords: Migration and borders. Cultural Studies, 29 (1), 55-87.

Castro Franco, A. (2016). La gobernanza internacional de las migraciones: de la gestión migratoria a la protección de los migrantes. Universidad Externado de Colombia.

Centers for Disease Control and Prevention (CDC). (16 de octubre de 2020). Order suspending introduction of persons from countries where a quarantinable communicable disease exists, Federal Register, 85 (201), pp. 65806-65812.

Chavez, L. (2013). The Latino threat: Constructing immigrants, Latinos, and the nation. Stanford University Press.

Columbia Public Health. (2020). Public health experts urge U.S. officials to withdraw order enabling mass expulsion of asylum seekers. Columbia University Irving Medical Center. https://www.publichealth.columbia.edu/public-health-now/news/public-health-experts-urge-us-officials-withdraw-order-enabling-mass-expulsion-asylum-seekers

Comisión Interamericana de Derechos Humanos [CIDH]. (2015). Derechos humanos de migrantes, refugiados, apátridas, víctimas de trata de personas y desplazados internos: normas y estándares del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (OEA/Ser.L/V/II). CIDH/OEA. http://www.oas.org/es/cidh/informes/pdfs/movilidadhumana.pdf

Davis, S. E. (2008). Securitizing infectious disease. International Affairs, 84 (2), 295-313.

Dearen, J. y Burke, G. (2020). Pence ordered borders closed after CDC experts refused. Associated Press. https://apnews.com/article/virus-outbreak-pandemics-public-health-new-york-health-4ef0c6c5263815a26f8aa17f6ea490ae

De la Flor, J. L. (2018). La seguridad sanitaria global a debate. Lecciones críticas aprendidas de la 24ª EVE. Comillas Journal of International Relations, (13), 49-62.

Del Monte Madrigal, J. A. (2021). La securitización de la frontera México-Estados Unidos en tiempos pre y pospandémicos. Nómadas, (54), 83-99.

Del Monte Madrigal, J. A. (2022). El Título 42. Dos años de una política sanitaria al servicio del control migratorio. Observatorio de Legislación y Política Migratoria/El Colegio de la Frontera Norte. http://observatoriocolef.org/wp-content/uploads/2022/03/PDF-Reporte_smallsize-v3.pdf

Dickerson, C. y Shear, M. D. (3 de mayo de 2020). Before COVID-19, Trump aide sought to use disease to close borders. The New York Times. https://www.nytimes.com/2020/05/03/us/coronavirus-immigration-stephen-miller-public-health.html

Domenech, E. (2017). Las políticas de migración en Sudamérica: elementos para el análisis crítico del control migratorio y fronterizo. Terceiro Milenio. Revista Crítica de Sociología e Política, 8 (1), 19-48.

Esposito, R. (2006). Bíos: biopolítica y filosofía. Amorrortu Editores.

Estévez, A. (2020). Biopolítica y necropolítica ¿constitutivos u opuestos? En A. Varela Huerta, A., Necropolítica y migración en la frontera vertical mexicana. Un ejercicio de conocimiento situado (pp. 13-45). IIJ/UNAM.

Garcia Flores, B. G. (2021). The emergence of necrosecurity: On the extra-legality of the rule of law and the death of the willful subject. En A. Estévez, Necropower in North America: The legal spatialization of disposability and lucrative death (pp. 153-174). Palgrave Macmillan.

Geiger, M. y Pecoud, A. (2010). The politics of international migration management. Palgrave Macmillan.

Ghosh, B. (Ed.) (2000). Managing migration: Time for a new international regime? Oxford University Press.

Goodman, A. (2020). The deportation machine. America’s long history of expelling. Princeton University Press.

Guttentag, L. (2020). Coronavirus border expulsions: CDC’s assault on asylum seekers and unaccompanied minors. Just Security, 13. https://www.justsecurity.org/69640/coronavirus-border-expulsions-cdcs-assault-on-asylum-seekers-and-unaccompanied-minors/

Humanizando la Deportación. (2022). En mi país no puedo ser libre [Video]. Autor. http://humanizandoladeportacion.ucdavis.edu/es/2022/08/22/329-en-mi-pais-no-puedo-ser-libre/

Human Rights First. (2021). Human rights travesty: Biden administration embrace of trump asylum expulsion policy endangers lives, wreaks havoc. Autor. https://humanrightsfirst.org/library/human-rights-travesty-biden-administration-embrace-of-trump-asylum-expulsion-policy-endangers-lives-wreaks-havoc/

Human Rights Watch. (2021). Q&A: US Title 42 Policy to Expel Migrants at the Border. Autor. https://www.hrw.org/news/2021/04/08/qa-us-title-42-policy-expel-migrants-border

Isacson, A. (2023). Los ataques contra los albergues para migrantes en Tijuana crecen, mientras EE. UU. devuelve a cientos de migrantes al día. Washington Office on Latin America [WOLA]. https://www.wola.org/es/analisis/los-ataques-contra-los-albergues-para-migrantes-en-tijuana-crecen-mientras-ee-uu-devuelve-a-cientos-de-migrantes-al-dia/

King, N. B. (2002). Security, disease, commerce: Ideologies of postcolonial global health. Social Studies of Science, 32 (5-6), 763-789.

Kraut, A. M. (1994). Silent travelers: Germes, genes and the immigrant menace. John Hopkins University Press.

Lincoln, M. (2021). Necrosecurity, immunosupremacy, and survivorship in the political imagination of COVID-19. Open Anthropological Research, 1 (1), 46-59.

Lind, D. (2020, 2 de abril). Leaked border patrol memo tells agents to send migrants back immediately—ignoring Asylum Law. ProPublica. https://www.propublica.org/article/leaked-border-patrol-memo-tells-agents-to-send-migrants-back-immediately-ignoring-asylum-law

Mármora, L. (2002). Las políticas de migraciones internacionales. Paidós.

Mbembe, A. (2011). Necropolítica. Melusina.

Mbembe, A. (2019). Bodies as borders. From the European South, (4), 5-18.

Mezzadra, S. (2005). Derecho de fuga. Migraciones, ciudadanía y globalización. Tinta Limón/Traficantes de sueños.

Miranda, B. y Silva Hernández, A. (2022). Gestión desbordada: solicitudes de asilo en Estados Unidos y los mecanismos de espera allende en sus fronteras. Migraciones Internacionales, 13 (4). https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2385

OMS [Organización Mundial de la Salud]. (2007). Informe sobre la salud en el mundo 2007. Protección de la salud pública mundial en el siglo XXI: un porvenir más seguro. Autor.

Ortega, E. (2022). El asilo como derecho en disputa en México. La raza y la clase como dispositivos de exclusión. IIJ/ UNAM.

Overbeek, H. (2002). Neoliberalism and regulation of global labor mobility. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 581 (1), 74-90.

Parrini, R. (2015). Biopolíticas del abandono: migración y dispositivos médicos en la frontera sur de México. Nómadas, (42), 111-127.

Shah, N. (2001). Contagious divides: Epidemics and race in San Francisco’s Chinatown. University of California Press.

U. S. Code Título 42. The Public Health and Welfare de 1944. Capítulo 6A, Subcapítulo II, Parte G § 265. 1 de julio de 1944. (Estados Unidos). https://www.law.cornell.edu/uscode/text/42/265

U. S. Custom and Border Protection. (2020). Nationwide Enforcement Encounters: Title 8 Enforcement Actions and Title 42 Expulsions Fiscal Year 2020. Department of Homeland Security. https://www.cbp.gov/newsroom/stats/cbp-enforcement-statistics/title-8-and-title-42-statistics-fy2020

U. S. Custom and Border Protection. (2021). Nationwide Enforcement Encounters: Title 8 Enforcement Actions and Title 42 Expulsions Fiscal Year 2021. Department of Homeland Security. https://www.cbp.gov/newsroom/stats/cbp-enforcement-statistics/title-8-and-title-42-statistics-fy2021

U. S. Custom and Border Protection. (2022). Nationwide Enforcement Encounters: Title 8 Enforcement Actions and Title 42 Expulsions Fiscal Year 2022. Department of Homeland Security. https://www.cbp.gov/newsroom/stats/cbp-enforcement-statistics/title-8-and-title-42-statistics-fy22

Vanderhook, K. (2002). Origins of federal quarantine and inspection laws. https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/8852098/vanderhook2.html

Varela Huerta, A. (2020). Necropolítica y migración en la frontera vertical mexicana. Un ejercicio de conocimiento situado. IIJ/UNAM.

Vigneau, E. (2019). Securitization theory and the relationship between discourse and context: A study of securitized migration in the Canadian press, 1998-2015. Revue européenne des migrations internationals, 1 (2), 191-214.